国际新闻：两岸三地齐聚美国南卡州庆中秋，吃中餐喝国酒品月饼讲中国故事

从左至右：李勐、苏家堃、涂腾雕珑、季好、袁谦、王有德、岑伟荃、郑朝舟、邓荐宇、吕志强

2024年9月14日下午，由美国南卡州哥伦比亚华人协会、美中经济文化协会在南卡州哥伦比亚食为先餐厅（Sun Ming Chinese Restaurant，7509 St Andrews Road，Irmo，SC29063）举办庆中秋晚宴，南卡州哥伦比亚华人协会会长岑伟荃、副会长邓荐宇、副会长吕志强、理事袁谦、理事季好和亚太总裁协会和世界自由贸易区联合会驻美东代表郑朝舟、美中经济文化协会会长李勐、以及台商访问团王有德、苏家堃、涂腾雕珑等10人参加了活动。主办方精心安排，大家吃中国菜、喝中国酒、品中秋月饼，讲述自己与中秋有关的趣闻轶事。

中秋节与春节、清明节、端午节并称为中国四大传统节日。中秋节又称祭月节、月光诞、月亮节、团圆节等，节期为每年的农历八月十五，是仅次于春节的第二大传统节日。年年中秋，岁岁月明，天上人间，共此良辰。

南卡州哥伦比亚华人协会会长岑伟荃先生分享了自己小时候的经历。我来自广东，小的时候由于物资相对匮乏，中秋节政府给每个家庭供应4块月饼，全家视为宝贝疙瘩。中秋当天，我们住的那栋楼里的好多家庭会爬到三楼的天台，一起赏月拉家常。记得有一年我搬着一个小桌子上到天台，桌上摆满月饼、柿子和柚子，爬到半路柚子没有摆稳，眼看就要滚下桌子，我赶紧去扶，没想到手忙脚乱地让小桌子失去了平衡，结果我惨叫一声摔了一跤，月饼也摔碎了。父母非常生气，罚我对着月亮下跪忏悔，还不能吃月饼。真的是人家吃月（饼）我拜月，让人终身难忘。

南卡哥伦比亚华人协会理事、中学老师袁谦女士分享到，父亲是上海人，当年大学毕业后被分配到辽宁大连工作，所以我是在大连出生长大的。小时候喜欢过中秋节，喜欢跟家人一起吃月饼，爸爸妈妈会做一些好吃的菜。我喜欢吃南方的月饼，特别是上海的鲜肉月饼。今天晚上很高兴出席庆中秋活动，本地华人、北卡州华人、还有来自台湾的朋友，大家相聚在一起过中秋非常有意义。

南卡哥伦比亚华人协会理事、南卡大学药学院研究员季好女士说，我是湖南人，在南卡哥伦比亚大学工作。我小时候的时代生活条件好，物资丰富，过去并没有觉得月饼有啥珍贵的。离开家乡来到美国之后，每当中秋看到月饼就有家的感觉，海外游子思乡的情怀油然而生。今天距离八月十五还有三天，尽管今天的月亮不是最圆的，但我们两岸三地的华人朋友能聚在美国一起过中秋，这一团圆比月圆更圆满。

亚太总裁协会和世界自由贸易区联合会驻美东代表郑朝舟先生分享说，我来自浙江金华，从名字“朝舟”两个字就可以看到与中秋的关系，“朝”字里面有日月，是日月同辉的意思；我的网名叫关山明月，也是有日月。为了今天的中秋晚宴活动特意赋诗一首，助兴以诉心声。

日月分明共赏，

山川经纬同辉；

此心安处依旧，

岁月静好无忧。

台湾中州科技有限公司顾问、退役少将苏家堃先生表示自己是台北人，父亲是安徽省阜阳县人，当年随国民党迁移台湾。父亲给我取名“堃”，不仅因为“堃”和“坤”同音同义，而且“堃”字显得更有文化。我在眷村长大，眷村住的都是随国民党迁台的家眷，来自不同省份。每逢中秋，眷村人会自己做月饼，我们可以吃百家饭，吃不同省份的月饼，非常开心。由于爸爸是军人，节日期间要留守部队，每年都无法在家过中秋。长大以后我读了军校，在军中服务期间也无法在家过中秋。在台湾，部队一年的“三节”（中秋、春节、端午）都要加强战备，取消休假，上级单位还会派人来检查装备，看看部队的枪支弹药、人员配备情况，很辛苦，只能在晚上部队搞一个联欢活动，兵演兵、兵唱兵，自娱自乐。

台湾中州科技有限公司董事长王有德先生说自己是台中沙鹿人。爷爷是1870年从福建漳州漳浦县去台湾的，爷爷比爸爸大四十多岁，爸爸也比我大四十多岁。我的兄弟姐妹有十几个人，最小的弟弟是1959年出生的，全家三代人移民台湾已经有154年了。爷爷在日本殖民统治时期去世，奶奶长寿，一生经历了大清帝国、日本殖民统治、中华民国。我们的家族非常传统，孩子在五六岁的时候就要学习《三字经》、《弟子规》，国小后开始学习《唐诗三百首》。我们在台湾的祖坟上标记有漳浦，佛龛上也写上漳浦，就是要提醒家族成员不忘祖宗。小时候在乡下对过中秋没有概念，没有月饼吃。中秋节我们需要拜祖先追思，再分吃一个大肉饼，冬瓜馅的。我的家境还不错，我的太太总说我是小时候做少爷、老了做老爷。

特勤公务涂腾雕珑先生分享说自己在台湾屏东出生长大。“涂”这个姓氏历史渊远，远古治水大禹的妻子是东夷涂山氏族的女儿，据说夏朝的时候是复姓涂钦，清朝以后改单姓涂。我14岁初中毕业后就离开家乡，当了12年的特勤公务，后到大陆做生意三十多年。新冠病毒疫情期间回到台湾，现在准备再去大陆做生意。也许是由于当了12年的特勤公务，认识我的人都叫我屠龙。对于中秋节，我从来没有印象，小时候家里穷，没有见过月饼，也没有大肉饼吃；做特勤公务12年都在执勤，没有机会过中秋节。94年开始到大陆做生意，也是孤家寡人，没有心情过中秋节。今天非常高兴有机会第一次坐下来，和朋友们一起好好过一个中秋节，一个令我难忘的中秋节，为此特意写了几句诗，表达对此行的感悟。

九洲万古情，

异国金秋夜；

铁汉亿乡思，

红枫飘落叶。

南卡哥伦比亚华人协会副会长邓荐宇先生分享了两个有趣的中秋故事。第一个是在军训期间的中秋节，连队组织拉歌，气氛特别热烈。虽然没有传统的月饼和赏月，但通过这种方式度过了一个“军味十足”的中秋。第二个故事则更具冒险精神，大一结束后的中秋节前夕，他和几个同学从北京坐火车直奔泰山，连夜爬山，在中秋当天清晨看到了日出。随后，他们又赶到曲阜，晚上租了自行车绕着孔林骑行，望着城墙上的月亮，有“天地一沙鸥”的感觉，疲惫的旅程同时充满了趣味与惊喜。

南卡华人协会副会长、南卡大学生物学院的华人教授吕志强先生表示自己从小在甘肃天水长大，比较乡下一些。小时候喜欢过中秋节，爱吃月饼，家乡的月饼都是甜的，有豆沙馅，也有白糖馅。等离开家乡到大都市读大学的时候才知道月饼还有肉馅的，有咸淡味。离开家乡多年，非常怀念家乡的甜月饼。

美中经济文化协会会长李勐先生说自己是云南德宏人，旅居美国三十三年，已经有33个年头没有在故乡过中秋节了，非常思念故乡，思念老母亲、兄弟姐妹、亲朋好友，思念故乡的火腿月饼，还有瑞丽大等喊的柚子。情是故乡亲，月是故乡圆，在此中秋佳节，遥祝故乡的亲人节日快乐。记得上世纪八十年代中期，有一年和瑞丽邮电局电报室的同事去爬腾冲县的云峰仙山，登顶云峰寺庙的时候正赶上十五，我们站在顶峰俯瞰，可谓是一览众山小；抬头望月，山高月儿圆，一轮明月照九州，天空中只有皎洁的月光，点点繁星几乎隐藏在无边的天际，我突然感觉到月明星稀的真正含义。

吃中餐、喝国酒、品月饼，讲中国故事

晚宴虽小胜国宴，最难得的是来自两岸三地的华人欢聚在美国南卡州哥伦比亚市，畅所欲言。参与活动的十个嘉宾都讲述了自己的成长故事：广东人岑伟荃摔碎月饼被迫拜月，湖南人季好看到月饼就有家的感觉，浙江人郑朝舟的名字以及网名都和月亮有关，台北人苏家堃在眷村吃百家饭品百家饼，台中沙鹿人王有德吃大肉饼，台湾屏东人涂腾雕珑一生漂泊没有正式庆过中秋节，广西人邓荐宇在孔林体会与圣人过中秋的氛围，甘肃人吕志强到大学才知道月饼会有肉馅，云南人李勐的故乡情结以及对月明星稀的感悟。每一个故事都非常精彩、真实、难忘，一幕幕地把我们拉回到曾经的岁月。

两岸三地齐聚美国南卡州庆中秋

文：绍山

编辑：李威